top of page
Search
Mar 20, 2020

Los colombianos que deseen regresar al país solo tendrán plazo hasta el domingo 22 de marzo, 23:59

Updated: Apr 16, 2020


La Embajada de Colombia y sus Consulados en EE.UU. recuerdan a los colombianos que deseen regresar al país que solo tendrán plazo hasta el domingo 22 de marzo a las 23:59 horas.


Washington, D.C., 20 de marzo, 2020- La Embajada de Colombia y sus Consulados en EE.UU. están a su disposición. A los colombianos que se encuentran en Estados Unidos de vacaciones o atendiendo una agenda puntual, les instamos a regresar al país de inmediato. Ante la situación de excepcionalidad generada por la pandemia del Coronavirus, Colombia cerrará la entrada de vuelos internacionales a partir del próximo lunes 23 de marzo, a las 0:00 horas (domingo 22 de marzo a las 23:59 horas), por un periodo de 30 días. Más información en https://estadosunidos.embajada.gov.co


El Embajador de Colombia en Estados Unidos, Francisco Santos, ha insistido en que “Colombia unida y solidaria puede enfrentar esta crisis mundial y evitar al máximo la propagación del virus”. Para ello, recomienda a todos los connacionales en territorio estadounidense actualizar su registro consular en https://www.cancilleria.gov.co/registro-consular, informarse y seguir las recomendaciones de las autoridades locales, de la OMS y el CDC https://www.cdc.gov/spanish/index.html


- Si puede, quédese en su casa o evite al máximo lugares concurridos

- Lávese las manos constantemente y evite tocarse la cara

- No comparta objetos personales y limpie las superficies de objetos y alimentos

- Cubra su boca y nariz con el codo si tose o estornuda

- Si tiene fiebre, tos o dificultad para respirar, quédese en casa, haga seguimiento y llame a su proveedor médico

- Para información general o preguntas frecuentes sobre el coronavirus puede visitar http://www.211.org/services/covid19 o llamar al 211

- Si sus síntomas son severos, llame al 911


Por favor comparta esta información con otros colombianos en EE.UU. Los Consulados están atendiendo a través de los teléfonos y correos electrónicos habilitados para recibir consultas específicas. Identifique su consulado más cercano:


Consulado de Colombia en Atlanta Circunscripción: Estados de Georgia, Alabama, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Kentucky, Mississippi y Tennessee. Línea de atención: 404 2543206 Línea de emergencia: 678 4852321 e-mail: catlanta@cancilleria.gov.co Página web: https://atlanta.consulado.gov.co


Consulado de Colombia en Boston Circunscripción: Estados de Massachusetts, Maine, New Hampshire, Rhode Island y Vermont. Teléfono: +1 6175366222 (En el buzón de voz dejar nombre y teléfono de contacto)


Consulado de Colombia en Chicago Circunscripción: Estados de IIlinois, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Indiana, lowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Ohio y Wisconsin. Teléfono: +1 3129231196 / 3129239035 (En el buzón de voz dejar nombre y teléfono de contacto) e-mail: cchicago@cancilleria.gov.co Página web: https://chicago.consulado.gov.co


Consulado de Colombia en Houston Circunscripción: Estados Texas, Arkansas, Louisiana y Oklahoma Teléfono: +1 3462044664 e-mail: chouston@cancilleria.gov.co Página web: https://houston.consulado.gov.co


Consulado de Colombia en Los Ángeles Circunscripción: Parte del sur de California; y los estados de Arizona y Nuevo México Teléfono: +1 3236534299 e-mail: closangeles@cancilleria.gov.co Página web: https://losangeles.consulado.gov.co


Consulado de Colombia en Miami Circunscripción: Condados Broward, Charlotte, Collier, De Soto, Glades, Hardee, Hendry, Highlands, Lee, Manatee, Martin, Miami Dade, Momoe, Okechobee, Palm Beach, Saint Lucie y Sarasota del Estado de la Florida. Línea de atención: 305-902-4602 Línea de emergencia: 305-448-5568 Correo electrónico: cmiami@cancilleria.gov.co Página web: http://miami.consulado.gov.co/


Consulado de Colombia en Newark Circunscripción: New Jersey y Pensilvania. Teléfono: +1 8622797888 / 8623731532 (línea de emergencias)


Consulado de Colombia en Nueva York Circunscripción: Estados de Nueva York y Connecticut Teléfono: +1 2127989000 / +1 6464622010 (WhatsApp)


Consulado de Colombia en Orlando Circunscripción: Condados Alachua, Bay, Bradford, Baker, Brevard, Calhoun, Citrus, Clay, Columbia, Dixie, Duval, Escambia, Flagler, Franklin, Gadsden, Gilchrist, Gulf, Hamilton, Hernando, Hillsborough, Holmes, Indian River, Jackson, Jefferson, Lafayette, Lake, Leon, Levy, Liberty, Madison, Marion, l\Jassau, ,Okaloosa, Orange, Osceola, Paseo, Pinellas, Polk, Putnam, Santa Rosa, Seminole, St Johns, Sumter, Suwannee, Taylor, Unión, Volusia, Wakulla, Walton y Washington del Estado de la Florida. Teléfono: +1 4079151886 / 4073413127 (Enviar mensaje de texto o WhatsApp) e-mail: corlando@cancilleria.gov.co


Consulado de Colombia en San Francisco Circunscripción: Parte norte del Estado de California; y los Estados de Alaska, Colorado, Hawái, Idaho, Montana, Nevada,Oregon, Utah, Washington y Wyoming. Teléfono: +1 4154957195 (Dejar mensaje con datos de contacto) 1 (415) 770-8994 (Emergencias) e-mail: csanfrancisco@cancilleria.gov.co


Consulado de Colombia en San Juan de Puerto Rico Circunscripción: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Islas Vírgenes de Estados Unidos, Islas Vírgenes de Gran Bretaña, Islas Turcos y Caicos, Anguila, Montserrat, San Martín y San Bartolomé. Teléfono: +1 7873260935 e-mail: carlos.forero@cancilleria.gov.co


Consulado de Colombia en Washington D.C. Circunscripción: Washington D.C.; Estados de Maryland, Virginia, Delaware y West Virginia. Teléfono: +1 2028859279 e-mail: cwashington@cancilleria.gov.co



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


The Embassy in the United States and its Consulates remind Colombians who wish to return to the country that they will only have until Sunday, March 22 at 11:59 p.m. to do so.


The Colombian Diplomatic and Consular Mission in the United Statesis at your service. We urge Colombians who are vacationing in the United States or attending a specific event to return to the country immediately. Given the exceptional situation caused by the Coronavirus pandemic, Colombia will close the entrance of international flights starting next Monday, March 23, at 0:00 am, for a period of 30 days. More information at https://www.colombiaemb.org/consulate.


The Colombian Ambassador to the United States, Francisco Santos, has insisted that “united and in solidary Colombia can face this world crisis and avoid the spread of the virus as much as possible.”


The Colombian Government recommends that all nationals in the United States update their consular registration at https://www.cancilleria.gov.co/registro-consular, and inform themselves and follow the recommendations of local authorities, the WHO (https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019) and the CDC (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html):


- If you can, stay at home or avoid crowded places as much as possible.

- Wash your hands constantly, and avoid touching your face.

- Do not share personal items, and clean the surfaces of objects and food.

- Cover your mouth and nose with your elbow if you cough or sneeze.

- If you feel sick, call your doctor before you get medical care. Be sure to get care if you feel worse or you think it is an emergency.

- If your symptoms are severe, call 911.


The Consulates continue to serve you by telephone and email and can receive specific queries 24 hours a day. Identify your nearest consulate:


Colombian Consulate in Atlanta

Constituency: States of Georgia, Alabama, North Carolina, South Carolina, Kentucky, Mississippi, and Tennessee.

Telephone: +1 6784852321


Colombian Consulate in Boston

Constituency: States of Massachusetts, Maine, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont.

Telephone: +1 6175366222


Colombian Consulate in Chicago

Constituency: States of Illinois, North Dakota, South Dakota, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Ohio, and Wisconsin.

Telephone: +1 3129231196/3129239035


Colombian Consulate in Houston

Constituency: States Texas, Arkansas, Louisiana and Oklahoma

Telephone: +1 3462044664


Colombian Consulate in Los Angeles

Constituency: Part of Southern California; and the states of Arizona and New Mexico

Telephone: +1 3236534299


Colombian Consulate in Miami

Constituency: Broward, Charlotte, Collier, De Soto, Glades, Hardee, Hendry, Highlands, Lee, Manatee, Martin, Miami Dade, Momoe, Okechobee, Palm Beach, Saint Lucie and Sarasota Counties of the State of Florida.

Telephone: +1 30509024602


Colombia consulate in Newark

Constituency: Washington D.C.; States of Maryland, Virginia, Delaware and West Virginia.

Telephone: +1 8622797888/8623731532


Colombian Consulate in New York

Constituency: New York States and Connecticut

Telephone: +1 6464622010 (WhatsApp)


Colombian Consulate in Orlando

Constituency: Alachua, Bay, Bradford, Baker, Brevard, Calhoun, Citrus, Clay, Columbia, Dixie, Duval, Escambia, Flagler, Franklin, Gadsden, Gilchrist, Gulf, Hamilton, Hernando, Hillsborough, Holmes, Indian River, Jackson, Jefferson, Lafayette, Lake, Leon, Levy, Liberty, Madison, Marion, l/Jassau,, Okaloosa, Orange, Osceola, Paseo, Pinellas, Polk, Putnam, Santa Rosa, Seminole, St Johns, Sumter, Suwannee, Taylor, Union , Volusia, Wakulla, Walton and Washington of the State of Florida.

Telephone: +1 4079151886/4073413127


Colombian Consulate in San Francisco

Constituency: Northern part of the State of California; and the States of Alaska, Colorado, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Utah, Washington and Wyoming.

Telephone: +1 4154957195 (Leave message with contact details) 1 (415) 770-8994 (Emergencies)


Colombian Consulate in San Juan de Puerto Rico

Constituency: Commonwealth of Puerto Rico, Virgin Islands of the United States, Virgin Islands of Great Britain, Turks and Caicos Islands, Anguilla, Montserrat, San Martín and San Bartolomé.

Telephone: +1 7873260935


Colombian Consulate in Washington

Constituency: Washington D.C .; States of Maryland, Virginia, Delaware and West Virginia.

Telephone: +1 2028859279


bottom of page