image description

September 2017

September 5, 2017

New Clips

Let's look at employment in Colombia

Pope Francis
September 8, 2017

He will meet churchgoers in Bogotá, Villavicencio, Medellín and Cartagena. His Holiness comes bearing a message of reconciliation to unify the Colombian people.

September 8, 2017

Washington, DC — Colombian Ambassador to the United States Camilo Reyes today praised members of the Senate Appropriations Subcommittee on State, Foreign Operations, and Related Programs for including $391 million for the Peace Colombia initiative in the FY18 spending bill. This is the same level of funding enacted in FY17 and $140 million above the budget request for this next fiscal year.

“We applaud members of the Senate Subcommittee for approving critical funding for the Peace Colombia initiative. Colombia has worked so hard to achieve peace, and we cannot lose ground now.

“Continued bipartisan U.S. support will help us remain firmly on the path to sustained and lasting peace. We can redouble our efforts to fight narcotics, and we can bring greater prosperity to our cities and countryside – making us an even stronger partner for the United States.

“We are grateful for the Subcommittee’s vote of confidence in Peace Colombia today. We look forward to working with the entire Congress and President Trump to deepen the friendship that has benefited both our nations.”

As with Plan Colombia, Colombian taxpayers will fund more than 90 percent of the initiative – but the U.S. role will be critical. Just as Plan Colombia paved the way to end a decades-long conflict from a point of strength, Peace Colombia will help make peace sustainable.

September 8, 2017
September 11, 2017
September 12, 2017

admin

By Camilo Reyes

El gobierno de Colombia está redoblando los esfuerzos nacionales para combatir el tráfico ilegal de drogas con la implementación de un programa de lucha contra el narcotráfico. La nueva estrategia antinarcóticos, que se centra en la aplicación de dos políticas: la erradicación forzada y la sustitución de cultivos.

"Colombia está más comprometida que nunca con poner fin al flujo de drogas -desde la semilla hasta el envío- y seguimos siendo un socio de Estados Unidos en este esfuerzo", dijo el embajador de Colombia en Estados Unidos, Camilo Reyes. "El gobierno de Colombia también reconoce la importancia de incrementar los esfuerzos para combatir este problema para lograr y mantener una paz duradera".

Recientemente, el gobierno ha logrado una serie de avances en la lucha contra el narcotráfico:

· Hasta 2017, 29.000 hectáreas de cultivos de coca han sido erradicadas mediante la erradicación forzada, se han incautado más de 300 toneladas de cocaína y se han destruido 2.301 instalaciones de producción.

· Como parte del esfuerzo de sustitución de cultivos, en 2017 se han erradicado voluntariamente 3.000 hectáreas y otros 6.313 están cubiertos por acuerdos individuales con 7.581 pequeños agricultores y familias de pequeños agricultores.

· De todos los municipios de Colombia, el 83 por ciento está libre de cultivos ilícitos, dejando al 17 por ciento de los municipios como áreas de enfoque para los esfuerzos de erradicación y sustitución.

· Casi la mitad (48 por ciento) de todos los cultivos ilícitos se encuentran en el 1 por ciento de los municipios.

"Estos avances sólo aumentarán a medida que avanzamos con la implementación del Acuerdo de Paz y la nueva estrategia para combatir las drogas ilegales", dijo Reyes.

El aumento de la cooperación entre Estados Unidos y Colombia para lograr victorias concretas contra las redes criminales transnacionales, incluidas las redes de narcotraficantes, es una de las cinco recomendaciones fundamentales formuladas por el Grupo de Trabajo bipartidista de la Paz y Prosperidad de Colombia en su informe de mayo de 2017. El Grupo de Trabajo es copresidido por los senadores Roy Blunt (R-MO) y Ben Cardin (D-MD).

 

Get to know Colombia.
Facebook: ColombiaEmbassyUS
Twitter: ColombiaEmbUSA
www.colombiaemb.org
 

September 14, 2017
September 22, 2017

Press Realise

National Geographic honra al Presidente Santos por su fuerte compromiso con la protección de la biodiversidad

September 22, 2017

Press Realise

National Geographic Honors President Santos for Unwavering Commitment to Protecting Biodiversity